O que significa “to make room” em inglês?

Se juntarmos as palavras make (faça) e room (cômodo/quarto) não parece fazer muito sentido, não é? Já falamos aqui no Blog sobre a combinação to have room (confiram o link no final desse post). E agora é o momento de aprendermos o significado de to make room.

To make room = To make some room Fazer (um) espaço, dar (um) espaço, abrir (um) espaço

É também importante saber que:

To make (some) room for Fazer espaço para, dar espaço para, abrir espaço para

Vejam os exemplos:

Can you make some room, please? Você pode dar um espacinho, por favor?

I’ll try to make room in here. Vou tentar abrir um espaço aqui.

I need to make some room in my bag. Preciso fazer um espaço na minha mala.

Can you make some room for me, please? Você pode dar um espacinho pra mim, por favor?

We can make room for you, don’t worry. Nós podemos dar um espaço pra você, não se preocupe.

Let’s move the books and make room for the television. Vamos mover os livros e dar espaço para a televisão.

Can we make room in the car for one more person? Podemos fazer um espaço no carro para mais uma pessoa?

Can you make room for this package? Você consegue abrir um espaço para esse pacote?

Conforme prometemos, leiam esse post aqui também:

O que significa “to have room”?

That’s it for today, guys! Bye for now!