O que significa “bajá un cambio” em espanhol?

Se você é aluno de espanhol, ou gosta de assistir filmes e acompanhar blogs em espanhol, então, fique ligado neste post. “Bajá un cambio” é uma expressão típica do espanhol usado no dia a dia em Buenos Aires. Sendo assim, veja o que significa “bajá um cambio” em espanhol:

bajar un cambio se acalmar / relaxar

“Se acalmar” é uma combinação de palavras muito comum no português, isso se chama de chunk. O espanhol também possui chunks, e quando você foca nos chunks para aprender espanhol, você consegue aprender mais rápido e com menos chances de cometer gafes. Isto acontece já que você vai focar nos blocos de palavras e não na tradução literal de palavras soltas ao se comunicar.

O que significa "bajá un cambio" em espanhol?

Frases de exemplo de como usar “bajar un cambio” em espanhol

Primeiramente, é importante que você escute os áudios e repita eles em voz alta para assim treinar todas as suas habilidades. Combinado? Vamos lá:

¡Bajá un cambio, pibe! Se acalma, rapaz!

¡Bajá un cambio, flaco! Así no se puede trabajar. Se acalma, cara! Assim não dá para trabalhar.

Vamos a bajar un cambio primero.  Vamos nos acalmar primeiro.

Bajá un cambio y después hablamos. Se acalme e depois a gente conversa.

O que fazer para “bajar un cambio”

Voy a salir de vacaciones para bajar un cambio.  Vou sair de férias para poder relaxar.

Necesito hacer exercicios para bajar un cambio. Necessito fazer exercícios para relaxar.

Para bajar un cambio, este finde voy a mirar una peli con mis amigos. Para relaxar, este final de semana vou assistir um filme com meus amigos.

Agora, você já sabe o que significa “bajá un cambio” em espanhol. Então, acesse seu Cuaderno de Léxicos e pratique lá criando suas frases de exemplos podendo treinar também os áudios. Legal né?

Por último, segue um desafio para você, como se diz “Preciso relaxar” em espanhol?

O que significa "bajá un cambio" em espanhol?

Se você respondeu “Necesito bajar un cambio” então acertou!! Parabéns!

Continue  treinando seu espanhol com os posts da inFlux, qualquer dúvida, comente aqui embaixo!

Subscribe
Notify of
guest
0 Comentários
Inline Feedbacks
View all comments

A inFlux garante, em contrato, o domínio rápido do seu inglês.

Este é o nosso Compromisso de Aprendizado com você.

A inFlux garante, em contrato, o domínio rápido do seu inglês.

Este é o nosso Compromisso de Aprendizado com você.

A INFLUX VAI SURPREENDER VOCÊ

Preencha seus dados abaixo que entraremos em contato com você.