Fazendo perguntas indiretas – (parte I)

Fazer perguntas em inglês é um tema que já foi explorado algumas vezes aqui no inFlux Blog, como nos posts abaixo:

Como usar os auxiliares “do” e “does”?

Como utilizar o “did” em inglês?

Aprenda a utilizar o “Verb to be” no presente

Aprenda a utilizar o “Verb to be” no passado

Apesar de terem sido abordadas, existe um tipo diferente de perguntas que veremos hoje: são as chamadas perguntas indiretas. Aquelas que começam com “Do you know…?” são as mais conhecidas. Vamos ver abaixo algumas perguntas e como seria sua versão indireta:

Where does she live? Onde ela mora?

Do you know where she lives? Você sabe onde ela mora?

When did she move to London? Quando ela mudou para Londres?

Do you know when she moved to London? Você sabe quando ela se mudou pra Londres?

How did he go to school? Como ele foi pra escola?

Do you know how he went to school? Você sabe como ele foi pra escola?

What will she do about it? O que ela vai fazer sobre isso?

Do you know what she’ll do about it? Você sabe o que ela vai fazer sobre isso?

When can we leave? Quando nós podemos ir embora?

Do you know when we can leave? Você sabe quando nós podemos ir embora?

How much did they pay for the car? Quanto eles pagaram pelo carro?

Do you know how much they paid for the car? Você sabe quanto eles pagaram pelo carro?

What is he doing? O que ele está fazendo?

Do you know what he’s doing? Você sabe o que ele está fazendo?

Perceberam que nas perguntas indiretas a estrutura muda um pouco? O “do”, “does” e “did” não serão mais usados na segunda parte da pergunta, a parte que está sublinhada nos exemplos acima, e “will”, “can” e o verbo “to be” mudam de posição.

Além do “Do you know…?”, podemos usar também “Can you tell me…?”, “Could you tell me…?”. Observem agora alguns exemplos usando essas outras combinações:

Where does she live? Onde ela mora?

Can you tell me where she lives? Você pode me dizer onde ela mora?

What will she do about it? O que ela vai fazer sobre isso?

Can you tell me what she’ll do about it? Você pode me dizer o que ela vai fazer sobre isso?

What is he doing? O que ele está fazendo?

Could you tell me what he’s doing? Você poderia me dizer o que ele está fazendo?

When can we leave? Quando nós podemos ir embora?

Could you tell me when we can leave? Você poderia me dizer quando nós podemos ir embora?

Em breve teremos uma continuação onde vamos abordar “yes/no questions”, já que hoje vimos somente “wh questions”, ou seja, perguntas que iniciam com palavras como “what” “who”, “where”, “when”, “how”, etc.

Logo teremos um exercício para praticar essas perguntas!

Have a nice one!