de leitura
01/03/2014
Lucas LaraExercício: Academy Awards 2014
- Categorias
- Exercícios de Inglês
Hello guys!
How’ve you been?
Fim de semana de Academy Awards, mais conhecido por nós como Oscars. Hoje vamos praticar nosso inglês e também testar nossos conhecimentos sobre a grande celebração do cinema mundial!
Como sabemos na cerimônia dos Oscars [Oscars Cerimony] os indicados [nominees] que receberam várias indicações [nominations] concorrem em várias categorias e os vencedores [winners] são anunciados com o famoso “E o Oscar vai para…” [And the winner is… / And the Oscar goes to…]. Após o anúncio vem o momento quando quem ganha o Oscar faz um discurso [who wins the Oscars makes a speech] agradecendo o elenco [cast], o diretor [director], os produtores [producers], roteiristas [writers], atores [actors], atrizes [actresses] e suas famílias também.
Como a Academia premia os melhores do ano [the best of the year] vamos praticar exatamente isso.
So, let’s get to work!
Exercise 1 : Fill in the blanks so the sentence is correct.
[preencha as lacunas com uma das opções pra que a frase fique correta]
1 – Meryl Streep is _________________________ of all time. She is the actress with most total ____________________ for acting, with 18 altogether. She has won the Academy Awards three times.
[A Meryl Streep é uma das melhores atrizes de todos os tempos. Ela é a atriz com o maior número de indicações por atuação, com 18 no total. Ela ganhou os Academy awards por três vezes.]
A] one of the best actresses / nominations
B] one of the good actor / nominees
C] one of the goodest actress / indications
2 – “Dallas Buyers Club” was _________________for _________________ the year.
[“Clube de Compras Dallas” foi indicado à melhor filme do ano.]
A] nominee / best actor of
B] nominated / best picture of
C] nomination / best director of
3 – It’s the ____________ time Leonardo DiCaprio has been nominated for __________________.
[É a quarta vez que o Leonardo DiCaprio é indicado por melhor ator num papel principal.]
A] four / Best Producer in a Leading Role.
B] forty / Best Director in a Leading Role.
C] fourth / Best Actor in a Leading Role.
4 – It’s the _____________time that ________________has been nominated for Best Achievement in Directing.
[É a oitava vez que o **************** é indicado à melhor diretor.] 😛
A] eight / Martin Lawrence
B] eight / Martin Short
C] eighth / Martin Scorsese
5 – Woody Allen is the________________ with most _________________ Best Original Screenplay. He has got 15 nominations and 3 wins. This year ________________ the motion picture Blue Jasmine.
[Woody Allen é o roteirista com o maior número de indicações por melhor Roteiro Original. Ele tem 15 indicações e ganhou 3. Esse ano ele foi indicado pelo filme Blue Jasmine.]
A] singer / nominees at / it was nomination
B] composer / nominating to / they were nominee
C] writer / nominations for / he was nominated for
Vamos aproveitar e praticar nosso ‘listening’ também? Ah, também vamos ver como anda o seu conhecimento sobre falas de filmes famosos [famous movie quotes]
Exercise 2: Listen to the movie quote then check the correct answer.
[Escute as falas dos filmes e marque a resposta correta]
6] audio 01
A] “Mrs. Robinson, you’re trying to sell two to me, aren’t you?”
– BEN BRADDOCK (Dustin Hoffman) in The Graduate (1967)
B] “Mrs. Robinson, you’re trying to seduce me, aren’t you?”
– BEN BRADDOCK (Dustin Hoffman) in The Graduate (1967)
C] “Mister Robinson, you’re trying to send deuce to me, aren’t you?”
– BEN BRADDOCK (Dustin Hoffman) in The Graduate (1967)
7] audio 02
A] ” – Do you expect me to talk?
– No, Mr. Bond. I expect you to die!”
– AURIC GOLDFINGER (Gert Frobe) in Goldfinger (1964)
B] ” – Do you expect me to walk?
– No, Mr. Bond. I expect you today!”
– AURIC GOLDFINGER (Gert Frobe) in Goldfinger (1964)
C] ” – Do you expect him to talk?
– No, Mr. Bond. I expect you until die!”
– AURIC GOLDFINGER (Gert Frobe) in Goldfinger (1964)
8] audio 03
A] “Fish are friends, not fools.”
B] “Fish are friends, not foot.”
C] “Fish are friends, not food.”
Well guys, that is it for today!
Estourem suas pipocas e façam suas apostas!
And the Oscar goes to…
See you next time
Check your answer below!
Answer key: 01-a 2-b 3-c 4-c 5-c 6-b 7-a 8-c
Romina Astudillo 
