Como usar o Simple Past em inglês? Parte II

Hello! Falamos neste post aqui sobre o simple past em inglês na sua forma afirmativa. Neste post, vamos ensinar como falar no passado, agora de forma negativa.

Tenha sempre em mente que é muito mais fácil fixar frases sem necessariamente se ater a regras que podem fazer a gente travar na hora de falar.

Em um primeiro momento, pode parecer muita coisa para memorizar. Nossa dica neste sentido é: mais importante do que memorizar as regras, é fixar frases e pedaços de frases já prontas. A isto damos o nome de chunks of language. Então, comece aprendendo as frases mais comuns, anote essas frases e crie outros exemplos a partir delas.

Vamos reforçar aqui que não estamos falando de verb to be. Para ele, há um uso especial que abordamos em outro post nosso, e que você pode conferir aqui:

Aprenda a utilizar o verb to be no passado

Em português, nossas frases negativas podem começar com eu não, por exemplo, e logo em seguida um verbo no passado . Vejamos alguns exemplos:

Eu não fui para a praia

Eu não comi sua pizza!

Eu não falei com ela ontem.

Eu não viajei ano passado.

Agora, aprenda que para falar isso, em inglês, usaremos I didn’t e logo em seguida um verbo no infinitivo sem o to, ou seja, a gente não muda o verbo para o passado, tá bom? Então, a estrutura seria algo assim: I didn’t + verb. Vamos ver as mesmas frases acima em inglês?

I didn’t go to the beach.

I didn’t eat your pizza!

I didn’t talk to her yesterday.

I didn’t travel last year.

Veja mais alguns exemplos, desta vez, trocando as pessoas (sujeitos) nas frases:

He didn’t go to the beach. Ele não foi para a praia.

She didn’t eat your pizza. Ela não comeu sua pizza.

We didn’t talk to her yesterday. Nós não falamos com ela ontem.

We didn’t travel last year. Nós não viajamos ano passado.

Agora, vamos ver algumas frases, na forma negativa, com alguns verbos bastante comuns:

O verbo to go em inglês, é geralmente acompanhado da preposição to, em português ir para, ir ao, ir à. Veja:

I didn’t go to… Eu não fui para…

I didn’t go to the beach last summer. 
Eu não fui para a praia no verão.

We didn’t go to the mall on the weekend. Nós não fomos para o shopping no fim de semana.

She didn’t go to the gym yesterday. Ela não foi para a academia ontem. 

Podemos dizer eu eu não fiz a tarefa de casa, eu não fiz meus exercícios, eu não fiz nada, eu não fiz isso, etc. Em inglês: 

I didn’t do… Eu não fiz…

I didn’t do anything. Eu não fiz nada.

I didn’t do my homework. Eu não fiz minha tarefa de casa.

We didn’t do the exercises. Nós não fizemos os exercícios.

We didn’t do that.  Nós não fizemos isto.

Ao falar eu não comi…, podemos complementar a frase, assim: 

I didn’t eat… Eu não comi…

I didn’t eat pasta yesterday. Eu não comi macarrão ontem.

He didn’t eat your sandwich! Ele não comeu seu sanduíche!

I didn’t eat anything. Eu não comi nada.

Repare nas próximas frases como podemos também trocar a pessoa (sujeito da frase), assim como o que vem depois do verbo. 

I didn’t work… Eu não trabalhei…

I didn’t work yesterday. Eu não trabalhei ontem.

We didn’t work in the morning. Nós não trabalhamos de manhã.

They didn’t work with me. Eles não trabalharam comigo.

Antes de encerrar, quando estudamos estas estruturas, há algumas coisas que se repetem com frequência. No simple past, é bem comum a gente citar algum momento no passado, então coisas como os chunks a seguir serão muito comuns:

Last week Semana passada

Last month mês passado

Last year ano passado

Yesterday ontem

Yesterday morning ontem de manhã

Yesterday afternoon ontem de tarde

Yesterday evening ontem à noite

Last night noite passada/ ontem à noite

That’s it for today! Estes foram somente alguns dos verbos mais comuns na forma do simple past, em inglês. Que tal praticar um pouco postando nos comentários abaixo suas próprias frases usando: 

I didn’t visit… Eu não visitei…

I didn’t give… Eu não entreguei; Eu não dei…

I didn’t play… Eu não joguei; Eu não brinquei…, Eu não toquei… (instrumento musical)

I didn’t watch… Eu não assisti…

I didn’t buy… Eu não comprei…

Até a próxima, pessoal! Have fun studying!

Bye!