Como se diz “ser sinônimo de” em inglês?

Podemos dizer que quando uma palavra possui o mesmo significado que outra elas são “sinônimos”. Por exemplo:

Bonito é sinônimo de belo.

Em inglês esta expressão é usada da seguinte forma:

“To be a synonym of / for”: (clique para ouvir a pronúncia)

‘Shut’ is a synonym of ‘closed’. = ‘Shut’ and ‘closed’ are synonyms. ‘Shut’ é sinônimo de ‘closed’. = ‘Shut’ e ‘closed’ são sinônimos.

The word ‘large’ is a synonym for ‘big’. = The words ‘large’ and ‘big’ are synonyms. A palavra ‘large’ é sinônimo de ‘big’. = As palavras ‘large’ e ‘big’ são sinônimos.

Can you think of a synonym for “original”? Você consegue pensar em um sinônimo para ‘original’?

Neste sentido, é possível também “to be synonymous with”, embora menos comum. Vejam:

‘Shut’ is synonymous with ‘closed’. = ‘Shut’ and ‘closed’ are synonymous.

The word ‘large’ is synonymous with ‘big’. = The words ‘large’ and ‘big’ are synonymous.

Uma curiosidade é que esta expressão em inglês, “to be synonymous with” é muito mais usado para dizer que uma ideia está relacionada a outra. Ou seja, na cabeça das pessoas duas ideias estão conectadas a tal ponto que elas remetem a mesma coisa. Veja:

Wealth is not necessarily synonymous with happiness. Riqueza não é necessariamente sinônimo de felicidade.

His deeds have made his name synonymous with victory. Seus feitos fizeram com que seu nome fosse sinônimo de vitória.

Her name has become synonymous with scandal. O nome dela se transformou em sinônimo de escândalo.

The company’s name is synonymous with quality. O nome da empresa é sinônimo de qualidade.

Consegue criar alguns exemplos nos comentários abaixo?