Collocations: combinações com a palavra “joy” – parte I

Hello, guys! Vocês já sabem que joy quer dizer “alegria”, certo? Pois hoje vamos aprender várias combinações com esta palavra para deixar nossos dias ainda mais alegres.

A palavra “alegria” representa muito e sempre nos traz à memória momentos especiais. Vamos aprender como descrever nossas alegrias juntos? 

Pure/ sheer joy Pura alegria

Our baby’s birth was a moment of pure joy. = Our baby’s birth was a moment of sheer joy. O nascimento do nosso filho foi um momento de pura alegria.

Eating pizza is pure joy. = Eating pizza is sheer joy. Comer pizza é pura alegria.

True/ real joy Alegria verdadeira

Together with our friends we experience moments of true joy. = Together with our friends we experience moments of real joy. Junto com nossos amigos, experimentamos momentos de alegria verdadeira.

Good conscience is true joy. = Good conscience is real joy. Consciência tranquila é alegria verdadeira.

Sudden joy Alegria repentina

She was taken by a sudden joy with the news. Ela foi tomada por uma alegria repentina com a notícia.

Finding out he had passed the exam was a sudden joy. Descobrir que tinha passado na prova foi uma alegria repentina.

Inner joy Alegria interior

Nothing makes a better day than your inner joy. Nada torna um dia melhor que a sua alegria interior.

She felt like she would never be able to find her inner joy again. Ela sentiu que nunca mais seria capaz de encontrar sua alegria interior novamente.

Indescribable joy Alegria indescritível

Teaching is an indescribable joy. Ensinar é uma alegria indescritível.

When she saw the plane landing in New York, she felt an indescribable joy. Quando ela viu o avião aterrissando em Nova Iorque, ela sentiu uma alegria indescritível.

Por hoje é isso, guys. Sentimos uma alegria indescritível, an indescribable joy, em compartilharmos mais essa com vocês!

Take care! XOXO!