Hoje em dia é comum falarmos que não temos tempo, que desperdiçamos tempo, enfim, temos várias expressões que falam sobre isso. Em inglês isso também acontece e é possível fazermos várias combinações com a palavra time.

Continue lendo o post para aprender essas combinações.

To have no time não ter tempo

I have no time to study this week. Eu não tenho tempo para estudar essa semana.

He has no time for me. Ele não tem tempo para mim. 

She told me she had no time to think about it. Ela me disse que ela não teve tempo de pensar sobre isso.

I have no time for people who are complaining all the time. Eu não tenho tempo para pessoas que reclamam o tempo todo.


To have time ter tempo

I have time to talk to you now. Eu tenho tempo para conversar com você agora.

She has time to help me. Ela tem tempo para me ajudar.

Do you have time for me? Você tem tempo para mim?

Does she have time for a drink? Ela tem tempo para um drink?


To waste time: gastar/desperdiçar tempo

I don’t like to waste my timeEu não gosto de desperdiçar meu tempo.

She thinks we are wasting our timeEla acha que nós estamos desperdiçando nosso tempo.

My kids are wasting their time playing video games. Meus filhos estão desperdiçando tempo jogando vídeo games.

I can’t believe you wasted your time on this. Eu não acredito que você desperdiçou seu tempo com isso.


To kill time matar tempo

Mary started reading this book just to kill timeMary começou a ler esse livro só para matar o tempo.

My mother was playing that game just to kill timeMinha mãe estava jogando aquele jogo só para matar o tempo.

They killed some time playing cards. Eles mataram tempo jogando cartas.


Time flies o tempo voa

Wow! Look how time flies! Nossa! Olha como o tempo voa!

It’s impressive how time flies when we are at home. É impressionante como o tempo voa quando estamos em casa.

Look at the time! Time flies when we are having a good time. Olha a hora! O tempo voa quando estamos nos divertindo.

To make time arrumar tempo

It’s difficult to make time for my friends. É difícil arrumar tempo para os meus amigos.

She tries to make time to run once a week. Ela tenta arrumar tempo para correr uma vez por semana.

Peter made time to play with his kids. Peter arrumou tempo para brincar com seus filhos.

Now that you learned all these expressions, can you make some time and let us know your opinion about this post?