Nós já aprendemos como dizer o nome dos esportes das Olimpíadas em inglês aqui no inFlux blog. Que tal dessa vez aprendermos como dizer os nomes dos esportes das Paralimpíadas? Nesse post vocês vão aprender não só os nomes, mas também a pronúncia de cada um, e como dizer, por exemplo, (eles) praticam ou (eles) jogam ou (eles) fazem um esporte. Lembrando que alguns dos esportes Paralímpicos também estão nas Olimpíadas, portanto alguns deles vocês podem já ter visto. Vamos lá?

paralimpiadas_dest.jpg

Archery Tiro com arco

To do archery Praticar tiro com arco

They do archery on wheelchairs! Eles praticam tiro com arco em cadeiras de rodas!

 

Canoe or Canoeing Canoagem

To go canoeing Praticar canoagem

Jane can’t go canoeing this weekend. She’s sick. Jane não pode praticar canoagem esse final de semana. Ela está doente.

 

Boccia Bocha

To play boccia Jogar bocha

My cousin plays boccia at the paralympics. Meu primo joga bocha nas paralimpíadas.

 

Equestrian Hipismo

To do equestrian Praticar hipismo

É importante lembrar que não é comum usarmos to do, to go ou to play para falar desse esporte. Quando nos referimos a ele normalmente dizemos “andar a cavalo”, em inglês, to go horseback riding. Veja o exemplo:

My sister goes horseback riding every sunday. Minha irmã anda a cavalo todo domingo.

 

Football 5-a-side (or football 7-a-side) Futebol de 5 (ou futebol de 7).

To play football 5-a-side (or 7-a-side) Jogar futebol de 5 (ou de 7).

I play football 5-a-side at my club. Eu jogo futebol de 5 no meu clube.

 

Goalball Goalball

To play goal ball Jogar goalball

My dad will play goalball at the Paralympics this year. Meu pai vai jogar goalball nas paralimpíadas esse ano.

 

Judo Judô

To do judo Praticar judô

I’m training for the paralympics so I do judo everyday. Eu estou treinando para as paralimpíadas, então estou praticando judô todos os dias.

 

Powerlifting Powerlifting (um tipo de halterofilismo)

To do powerlifting Praticar powerlifting

He does powerlifting every day at the gym. Ele pratica powerlifting todos os dias na academia.

 

Road cycling Ciclismo de estrada.

To go road cycling praticar ciclismo de estrada

My sister does road cycling every other day. Minha irmã faz ciclismo de estrada dia sim dia não.

 

Track cycling Ciclismo de pista

To go track cycling Praticar ciclismo de pista

They usually go track cycling when they visit the park. Eles normalmente praticam ciclismo de pista quando visitam o parque.

 

Athletics Atletismo

To do athletics Praticar atletismo

Jonnie Peacock does athletics and runs for England. Jonnie Peacock faz atletismo e corre pela Inglaterra.

 

paralimpiadas_img1.jpg

 

Rowing Remo

To do rowing Praticar remo

My dad does rowing on his vacation. Meu pai pratica remo nas férias dele.

 

Sailing Vela

To go sailing Praticar vela

My sister goes sailing with my uncle Wednesday. Minha irmã pratica vela com meu tio toda quarta-feira.

 

Shooting Tiro esportivo

To do shooting Praticar tiro esportivo

Peter does shooting every occasionally Peter pratica tiro esportivo ocasionalmente.

 

Sitting volleyball Voleibol sentado

To play sitting volleyball Jogar voleibol sentado

They play sitting volleyball at my school Eles jogam voleibol sentado na minha escola.

 

Swimming Natação

To go swimming Fazer natação

She goes swimming every week at the club. Ela faz natação toda semana no clube.

 

Table tennis Tênis de mesa

To play table tennis Jogar tênis de mesa

He plays table tennis at the club every day. Ele joga tênis de mesa no clube todos os dias.

 

Triathlon Triatlo

To do triathlon Praticar triatlo

My friend does triathlon and lost 4kg in a month! Meu amigo pratica triathlon e perdeu 4kg em um mês!

 

Wheelchair basketball Basquete em cadeira de rodas

To play wheelchair basketball Jogar basquete em cadeira de rodas

Billy plays wheelchair basketball at the public court. Billy joga basquete em cadeira de rodas na quadra pública.

 

Wheelchair fencing Esgrima em cadeira em rodas

To do wheelchair fencing Praticar esgrima em cadeira de rodas

Andre has been doing wheelchair fencing over an year now. Andre tem praticado esgrima em cadeira de rodas por mais de um ano agora. 

 

Wheelchair rugby Rugby em cadeira de rodas

To play wheelchair rugby Jogar rugby em cadeira de rodas

Players of all ages can play wheelchair rugby. Jogadores de todas as idades podem jogar rugby em cadeira de rodas.

 

Wheelchair tennis Tênis em cadeira de rodas

To play wheelchair tennis Jogar tênis em cadeira de rodas

We will play wheelchair tennis! Nós vamos jogar tenis em cadeira de rodas!

 

E é isso aí guys. No total são 23 esportes nas paralímpiadas e 42 nas Olimpíadas. Se você ainda não viu os posts sobre os nomes dos esportes Olímpicos, não perca a oportunidade! Clique aqui para a primeira parte, aqui para a segunda parte ou aqui para a terceira parte! 

Para aprender como dizer jogar, fazer ou praticar um esporte e também o nome de outras atividades, clique no link a seguir:

Como diferenciar o uso de "do", "go" e "play" em relação a atividades?