Dicas de Inglês by Felipe Tomass

Usando o “to be going to” para falar do futuro

Hey, guys! How are you doing? Quem está estudando inglês, ou até mesmo quem ainda está só começando, já deve ter visto muito o termo to be going to. Mas vocês fazem ideia de como usar ele em inglês? Porque hoje é exatamente isso que vamos ensinar aqui no inFlux Blog! Vamos lá!

Para falar em inglês sobre algo que vai acontecer no futuro, podemos usar to be going to. Vejam o quadro abaixo:

 

gonna-going-to-quadro1-2.jpg

 

Notem agora, que podemos usar tanto a forma contraída quanto a forma não contraída do "verbo to be"(I am/I'm; we are/we're; he is/he's; etc.). Vejam os exemplos com a pronúncia abaixo:

 

I'm going to eat out. = I am going to eat out. Eu vou comer fora.

 = 

They're going to go on strike. = They are going to go on strike. Eles vão entrar em greve.

 = 

Dad's going to cook us dinner. = Dad is going to cook us dinner. Papai vai fazer a janta para a gente.

 = 

We're going to go out on Valentine's day. = We are going to go out on Valentine’s day. Nós vamos sair no Dia dos Namorados.

 = 

Are you going to go out? Você vai sair?

 

Como no exemplo acima, também é muito comum fazermos perguntas usando to be going to. Notem, porém, que para perguntas, não iremos usar a forma contraída do "verbo to be". Vejam o quadro abaixo:

 

gonna-going-to-quadro3-2.jpg

 

Na lição 24 do Book 1 da inFlux, os nossos alunos aprendem o uso do gonna. Acontece que to be gonna e to be going to não tem nenhuma diferença em seu significado, apenas no uso. Gonna é mais informal, e é mais usado na língua falada. Já o going to é mais encontrado na língua escrita. Porém, ambos significam a mesma coisa. Vejam o quadro abaixo:

 

gonna-going-to-quadro2-2-3.jpg

 

Notem também que não usamos a forma contraída do "verbo to be" com to be gonna. Vejam os exemplos:

 

I’m gonna eat pizza tonight. Eu vou comer pizza hoje à noite.

I’m not gonna talk to you anymore. Eu não vou mais falar com você.

They’re gonna study for the test. Eles vão estudar para a prova.

He’s gonna buy a new cellphone. Ele vai comprar um celular novo.

 

Para aprender mais uma forma de falar do futuro sem usar going to, cliquem no link abaixo:

O "present continuous" e o futuro em inglês

 

É isso aí, guys! Não tem nada de mais, viram? Bem tranquilo. Tomara que tenham gostado do post! Continuem ligados no inFlux Blog para aprender mais e mais. Não se esqueçam de curtircompartilhar com seus amigos! See you soon!

Comentários